After leaving the Great Hall and passing through a series of rooms, continue along the designated route. Upon exiting the palace complex, you shall find yourself on the Chapel’s terrace. Walk down and then turn right to enter the chapel. (no.136 in the official guide)