Go back to the peristyle and go straight along the path flanking it. Then turn right and keep walking. At the crossroad, once again, turn right and keep walking until you are in front of a short wall with a passageway further right (it has a white marble architectural element on top). Go through the passageway and turn right. Welcome to the Domus Augustana.