Standing facing the Chancel, turn immediately to your left. Past the two little chapels there, you will find an open door. Go through it and enter the small chamber you find there. Access to the Vestry requires payment of 1€. After paying, continue past the chamber, towards the open door ahead, into the wide room.
As seen on
Jerónimos Monastery: The Jewel in the Crown