Καθώς οι μήνες περνούσαν, η σχέση του Καζανόβα, της Μαρίνας και του πρέσβη γινόταν όλο και πιο περίεργη. Στο ίδιο μοναστήρι ήταν και η Κατερίνα, το 14χρονο κορίτσι που είχε αποπλανήσει στο παρελθόν. Τώρα την έπεισε να συμμετέχει στις ερωτικές συνευρέσεις του με τη Μαρίνα, ενώ αργότερα την «πρόσφερε» στον πρέσβη σε αντάλλαγμα της δικής του γενναιοδωρίας. Όλα αυτά τα πέρα δώθε προκάλεσαν τις υποψίες των αρχών. Ήταν ασαφές τι δουλειά είχε ο Καζανόβα στο μοναστήρι και επιπλέον οι επαφές του με τον πρέσβη ήταν πρόβλημα, σε μία πόλη όπου η επικοινωνία με τους ξένους απαγορευόταν. Σύντομα ο Καζανόβα ήταν υπό παρακολούθηση και οι Αρχές γνώριζαν ότι ήταν ένας άθεος χαρτοκλέφτης που ξεζούμιζε και αποπλανούσε αθώα θύματα.