Follow the same path back until you reach the dressing room again. From there, ascend the small ramp in front of you until you come to a corridor of arches that connects the theatre area to the amphitheatre, and stop just before you go through the arches.