Leave the Heraldic Hall by returning to the Corridor. Take the Corridor to the end until you enter a new, narrower corridor. Stop at the first door to your right, where you can peek into a small room to learn more about it.