Return to the second room of Armoury and follow the stairs leading down to a hall. Take an immediate turn left and follow the next stairway down, where the door on your left will lead you to a corridor giving access to three rooms. In your left side follow the 1st entrance to reach the Quarantia Civil Vecchia.