Cross the Lion's Courtyard and head towards the wall with three arches. Standing in front of this wall, turn toward the staircase on your left. Go up the stairs and enter the Hall of Justice, where you’ll listen to stories about the 2nd point of interest.